Le colloque interdisciplinaire « Distribution, diffusion et réception des cinémas d'Afrique et du Levant », organisé par Françoise Naudillon, Vincent Bouchard, Patricia Caillé et Claude Forest, vise à explorer l’organisation de l’activité cinématographique de l’Afrique et du Levant dans ses dimensions transnationales, nationales et locales.
L’Association étudiante des cycles supérieurs en traduction de l’Université Concordia vous invite à la 17e édition de l’Odyssée de la traductologie, qui aura pour thème la question de Traduire le vivant.
Bertrand Gervais et Sophie Marcotte lancent un appel à contributions pour un dossier intitulé «Littérature et dispositifs médiatiques. Pratiques d'écriture et de lecture en contexte numérique» à paraître dans la revue Hybrid.
L’Association étudiante des cycles supérieurs en traduction de l’Université Concordia lance son appel à communications pour la 17e édition de l’Odyssée de la traductologie.
Le colloque « Traduire l'arabe à Montréal », organisé par Sherry Simon, Kathryn Henderson et le collectif TAAM-TAIM, vise à mettre en lumière les enjeux entourant la visibilité, l’accueil et la transmission des littératures canadiennes — et surtout montréalaises — d’expression arabe.
La journée d'études « Littératures tympaniques », organisée par Bernabé Wesley et Geneviève Sicotte, sera consacrée à la dimension sonore des textes littéraires.
Dans le cadre du Cycle de conférences en traductologie 2017-2018 de Figura-Concordia, Linda Gaboriau présente une conférence sur la traduction du théâtre.
L'édition 2017-2018 de notre concours annuel de bourses de maîtrise est lancée. Ouvert aux étudiants membres de Figura-Concordia.
Dans le cadre du Cycle de conférences en traductologie 2017-2018 de Figura-Concordia, Rachel Martinez présente une conférence sur la traduction de dialogues.
Dans le cadre du Cycle de conférences en traductologie 2017-2018 de Figura-Concordia, Donald Winkler présente une conférence sur la traduction de poésie