L’Association étudiante des cycles supérieurs en traduction de l’Université Concordia lance son appel à communications pour la 15e édition de l’Odyssée de la traductologie.
La géographie culturelle de Montréal est en constante mutation. En réunissant chercheur(e)s et auteur(e)s, le colloque interrogera les différents espaces de représentation et leurs effets potentiels.
Dans le cadre du cycle de conférences en traductologie, Figura-NT2 Concordia vous invite à la conférence de Rachel Martínez (traductrice littéraire) : « Pratiques et contraintes de la traduction littéraire au Canada »
Dans le cadre du Cycle de conférences en résonances médiatiques 2015-2016, Figura-NT2 Concordia vous invite à la conférence de Marcello Vitali-Rosati (Université de Montréal) : « Littérature de profil : identités, détournements et éditorialisation »
Un lieu de discussion sur une recherche qui puisse structurer le développement d’une théorie et d’une pensée du numérique mais aussi l’implémentation de nouveaux outils de recherche, d’édition, de diffusion, d’encodage, de forage, de curation ou encore de visualisation et de représentations de données (textuelles, sonores, visuelles, etc.) conçus par et pour les sciences humaines et sociales.
Toutes nos félicitations à Marc Rowley, membre-étudiant de Figura-Concordia, qui est le lauréat du concours Mnémosyne 2015 !
Organisée par le Comité étudiant Figura, la journée d’études visera à explorer l’objet textuel soumis à différentes approches contemporaines. L’intermédialité, l’altérité dans la Culture Populaire ainsi que l’adaptation et la transmission des œ vres seront discutées par des membres étudiants de l'UQAM et de Concordia.
La gastronomie, c’est non seulement ce que l’on mange, mais tout ce que l’on imagine autour de l’aliment, de ses codes et de ses rituels, des contraintes qu’il impose et des plaisirs qu’il permet. Or depuis toujours, le récit a été l’une des formes privilégiées à travers lesquelles la gastronomie a été pensée.
Figura décernera en 2015, pour la septième fois, le prix du meilleur mémoire à l’un de ses membres étudiants. Le mémoire sélectionné sera publié sous la forme d'un essai dans la collection de recherche du Centre, intitulée « Mnémosyne ».
Cet événement réunira des chercheurs d'horizons divers qui réfléchiront, à partir de corpus singuliers, à la définition de l'archive dans le contexte du numérique et à la manière de rassembler des documents parfois déjà disponibles sur d'autres supports pour en proposer de nouveaux modes d'organisation, de diffusion et de lecture.