Avril 2017

dim lun mar mer jeu ven sam
26
27
28
29
30
31
1
 
 
 
 
 
 
 
2
3
4
5
6
7
8
 
 
[Conférence] Gabriel Gaudette - «Six principes formels pour lire la bande dessinée»

[Conférence] Gabriel Gaudette - «Six principes formels pour lire la bande dessinée»

"Paul" de Michel Rabagliati
Date: 
Mardi, Avril 4, 2017 - 09:15

Dans le cadre du Cycle de conférences en littérature 2016-2017 de Figura-Concordia, Gabriel Gaudette offre une conférence sur l'art de la bande dessinée et du roman graphique: 

«Six principes formels pour lire la bande dessinée»

Gabriel Tremblay-Gaudette détient un doctorat en sémiologie obtenu à l'UQAM. Ses recherches portent sur les rapports texte-image en littérature contemporaine, les technologies de l'imprimé, la bande dessinée et la sémiotique. Il s'intéresse également aux jeux vidéo, aux sports et au hip-hop. Il est le directeur scientifique de la collection Pop-en-stock aux éditions de Ta mère.

Bienvenue à toutes et à tous!   

 

Mardi le 4 avril 2017, à 13 h 15

Université Concordia

Pavillon H - Hall Building  

1455, de Maisonneuve O., salle H.513

 

organisée par Geneviève Sicotte 

 

Fichier(s) attaché(s): 
Fichier attachéTaille
cycle_resonances_2016-2017_-_gabriel_gaudette.pdf330.58 Ko
04/04/2017 - 09:15
 
[Conférence] David Bélanger - «La littérature québécoise et sa communauté»

[Conférence] David Bélanger - «La littérature québécoise et sa communauté»

Date: 
Mercredi, Avril 5, 2017 - 06:15

Dans le cadre du Cycle de conférences en littérature de Figura-Concordia, David Bélanger (UQAM) offre une conférence:

«La littérature québécoise et sa communauté»

David Bélanger est présentement au doctorat en études littéraires à l'UQAM et membre étudiant du centre de recherche Figura.

 

Bienvenue à toutes et à tous!   

 

Mercredi le 5 avril 2017, à 10 h 15

Université Concordia

Pavillon H - Hall Building  

1455, de Maisonneuve O., salle H.564

 

organisée par Geneviève Sicotte 

04/05/2017 - 06:15
 
[Atelier] - "Mohawk Girls - A Talk with Tracey Deer"

[Atelier] - "Mohawk Girls - A Talk with Tracey Deer"

Mohawk Girls
Date: 
Jeudi, Avril 6, 2017 - 14:00

Le chantier de recherche « Traduire les humanités », dirigé par Pier-Pascale Boulanger (Université Concordia) et Karina Chagnon (UQAM) reconduit son cycle de conférence cette année!

Dernière rencontre : 

"Mohawk Girls - a Talk with Tracey Deer"

aptn.ca/mohawkgirls

Tracey Deer, une Mohawk de la communauté de Kahnawake, est diplômée en études cinématographiques de Dartmouth College, une composante de la prestigieuse Ivy League, en 2000, avec deux mentions d’excellence. Tout de suite après, elle travaille au bulletin de nouvelles du soir de CanWest Broadcasting, à Montréal. Quatre mois plus tard, elle collabore avec Rezolution Pictures, également à Montréal, comme assistante de production à un nouveau long-métrage documentaire. En trois mois, elle devient coréalisatrice et codirectrice de photographie de One More River, un documentaire de 96 minutes qui a suivi les bouleversements au sein de la Nation crie au moment de la signature d’un accord qui permettra d’autres barrages hydroélectriques en territoire crie. Le prix du meilleur film documentaire est discerné à ce film aux Rendez-vous du cinéma québécois en février 2005 et il est diffusé à APTN au mois de mars 2005. Tracey Deer a réalisé, tourné et scénarisé son deuxième film, Mohawk Girls, un documentaire de 63 minutes qui raconte la vie de trois adolescentes mohawk qui grandissent dans la réserve de Kahnawake, une coproduction avec Rezolution Pictures et l’Office national du film. Ce film remporte le prix Alanis Obomsawin du meilleur documentaire au festival de film Imaginenative en 2005 et passe en ondes à APTN en février 2006. Les projets actuels de Tracey Deer comprennent un long-métrage documentaire qui explore le concept de l’identité autochtone contemporaine, également en collaboration avec Rezolution Pictures et l’Office national du film, et la coréalisation d’un long-métrage documentaire sur l’école de langue mohawk à Akwesnasne, avec Muskeg Media, ainsi que deux courts-métrages de fiction, actuellement en développement avec la maison de production de Mme Deer, Mohawk Princess Pictures. 
Tracey Deer nous parlera entre autres d’un de ses projets actuels, la série télévisée Mohawk Girls, diffusée sur la chaîne APTN. 

 

Université Concordia,

1400, de Maisonneuve O., salle LB.619 (6e étage)

Jeudi 6 avril 2017, à partir de 18 h.

 

Informations : www.facebook.com/events/266700780424667

04/06/2017 - 14:00
 
 
 
9
10
11
12
13
14
15
 
 
 
 
 
 
 
16
17
18
19
20
21
22
 
 
 
 
 
 
 
23
24
25
26
27
28
29
 
 
[Conférence] Rita Kothari - "A Multilingual Nation: Translation and Language Dynamics in India"

[Conférence] Rita Kothari - "A Multilingual Nation: Translation and Language Dynamics in India"

Date: 
Mardi, Avril 25, 2017 - 07:00

Figura-Concordia est fière de collaborer à la conférence de Rita Kothari (Indian Institute of Technology, Gujarat):

A Multilingual Nation: Translation and Language Dynamics in India

 

Rita Kothari has published extensively on the cultural politics of translation and language identity. She is also a scholar of Partition studies, with special focus on the region of Sindh and a large part of her writing is also engaged with Gujarat and its communalized politics, literary history and questions of language and she has to her credit numerous translations from Gujarati and Sindhi into English. Her well known books include Translating India: The Cultural Politics of English (St.Jerome Publishing); Chutnefying English: The Phenomenon of HInglish (with Rupert Snell, Penguin India) The Burden of Refuge ( Orient Blackswan) Decentring Translation Studies: India and Beyond (with Judy Wakabyashi, John Benjamin Press). Her acclaimed translations of fiction include Angaliyat: Stepchild (Oxford University Press) and Fence (Zubaan, Delhi). Kothari has translated from a vast range of genres – fiction, poetry, non-fiction. Her forthcoming translated work includes Agnipariksha: Ordeal Remembered and The Glory of Patan (with Abhijit Kothari). She will speak out of her forthcoming edited volume Multilingual Nation: Translation and Language Dynamics (Oxford University Press). Kothari is the recipient of several fellowships and awards and speaks at many national and international universities. She is Professor of Translation Studies at the Indian Institute of Technology Gandhinagar in Gujarat, India.

Bienvenue à toutes et à tous! 

 

Mardi le 25 avril 2017, à 11 h

Université Concordia

Pavillon LB - McConnell 

1400, de Maisonneuve O., salle LB.619

 

organisée par Jill Didur et Sherry Simon

04/25/2017 - 07:00
 
 
 
 
 
30
1
2
3
4
5
6