Conférence de Rachel Martinez, «Traduire le polar polaire»

Date: 
Mardi, Octobre 17, 2017 - 18:00

Dans le cadre du Cycle de conférences en traductologie 2017-2018 de Figura-Concordia, Rachel Martinez présente une conférence sur la traduction de dialogues :

Traduire le polar polaire : les dialogues de Vague d’effroi de Peter Kirby

Rachel MartInez est traductrice. Elle a remporté en 2005 le Prix du Gouverneur général en traduction française pour Glenn Gould, une vie de Kevin Bazzana paru chez Boréal et Buchet-Chastel. Plus récemment, elle a été finaliste à deux reprises pour un Prix du Gouverneur général et sa traduction Nous sommes tous faits de molécules de Susin Nielsen a remporté un Prix des libraires du Québec en 2017

 

Bienvenue à toutes et à tous!   

 

Mardi le 17 octobre 2017, à 18h

Université Concordia

Pavillon J.W. McConnell

1400, de Maisonneuve Ouest

Salle LB.612.

 

Conférence organisée par Benoit Léger.

Fichier(s) attaché(s): 
Fichier attachéTaille
rachelmartinez-rouge.pdf2.15 Mo